... Obrigado amigo Macario pela disponibilidade.
Desmontei a máquina e verifiquei que a parte 'mecânica' (tubos, etc.) estava tudo ok. Voltei a montar a dita e voilá, já funciona.
O problema dela é que ouvia-se a bomba a funcionar, mas não saía nenhuma água (café!) e agora já funciona.
Obrigado mais uma vez.
Cumprts.