Sempre é bom ter colegas dispostos a colaborar, o idioma é diferente mas bastante pareciso e certamente nos entendemos.
Já temos mais colegas com os seu idioma aqui no tecnicenter, como é o caso por exemplo de usuários importantes como o Alberto e o Tatuza.

Certamente o idioma não será problema.